| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Bluttest | blood test |
| Bluttest | blood work |
| Sprachgebrauch | usage |
| Ersatzweise und erforderlichenfalls DNA-Analyse oder Bluttest. | failing this, and if necessary, a DNA or blood test. |
| Ersatzweise und erforderlichenfalls DNA-Analyse oder Bluttest, | failing this, if necessary, a DNA or blood test; |
| [Tollwut am … (TT.MM.JJJJ) (Datum/Daten) mit dem Impfstoff/den Impfstoffen … (Bezeichnung des Impfstoffs/der Impfstoffe)], und ein am … (TT.MM.JJJJ) (Datum/Daten) durchgeführter Bluttest hat eine schützende Immunreaktion ergeben. | [rabies on the … (dd/mm/yyyy)(date(s)) with the following vaccine(s) … (name of vaccine(s) used) and a blood test performed on … (dd/mm/yyyy)(date(s)) shows a protective immune response.]. |