| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Betriebsanweisung | company ruling |
| Betriebsanweisung | operation instructions |
| Betriebsanweisung | operating instructions |
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei einem ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystem muss die Gebrauchsanweisung den Hinweis enthalten, dass die Betriebsanweisung des Fahrzeugherstellers zu lesen ist. | For an ISOFIX child restraint system, the instruction for use must be given to read the car manufacturer’s handbook. |
| Darüber hinaus teilten die finnischen Behörden mit, dass die Maschine entgegen der Betriebsanweisung im ausgeschalteten Zustand nicht wirksam gereinigt werden konnte. | Furthermore, the Finnish authorities noted that the machine could not be effectively cleaned while at a standstill as specified in the instructions. |