ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bestätigungsmethode englisch | Bestätigungsmethode translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
anhand
derer
überprüft
wurde
,
dass
die
Konzentration
von
Nitrofuranen
oder
ihrer
Metaboliten
die
Entscheidungsgrenze
der
verwendeten
Bestätigungsmethode
gemäß
der
Entscheidung
2002
/
657
/
EG
der
Kommission
[
6
]
nicht
überschreitet
.
…
that
the
concentration
of
nitrofurans
or
their
metabolites
are
not
in
excess
of
the
decision
limit
of
the
confirmatory
analytical
method
used
,
i
n
accordance
with
Commission
Decision
2002
/
657
/
EC
[
6
].
CCα
der
Bestätigungsmethode
CCα
of
the
confirmatory
method
…
Untersuchung
zeigt
,
dass
die
Konzentration
der
Nitrofuranmetaboliten
die
Entscheidungsgrenze
(
CCα
)
der
verwendeten
Bestätigungsmethode
gemäß
Artikel
6
der
Entscheidung
2002
/
657
/
EG
überschreitet
.
…
the
presence
of
metabolites
of
nitrofurans
at
concentrations
in
excess
of
the
decision
limit
(
CC
-
alpha
)
of
the
confirmatory
analytical
method
used
,
i
n
accordance
with
Article
6
of
Decision
2002
/
657
/
EC
.
