ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Begutachtern englisch | Begutachtern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Das
Begutachtungsteam
besteht
aus
einem
leitenden
Begutachter
und
bei
Bedarf
einer
angemessenen
Anzahl
von
Begutachtern
oder
technischen
Sachverständigen
für
einen
bestimmten
Akkreditierungsbereich
.
An
assessment
team
shall
consist
of
a
lead
assessor
and
,
where
necessary
,
a
suitab
le
number
of
assessors
o
r
technical
experts
for
a
specific
scope
of
accreditation
.
Die
Mitgliedstaaten
stellen
einen
Pool
von
Begutachtern
zur
Verfügung
,
auf
die
die
Kommission
für
jede
Bewertung
zurückgreifen
kann
.
The
Member
States
shall
make
available
a
pool
of
asse
ssors
for
the
Commission
to
call
upon
for
each
assessment
.
…
eine
einheitliche
Anwendung
der
festgelegten
Kriterien
für
ihre
Benennung
zu
erleichtern
,
sollten
diese
Stellen
von
Teams
von
Begutachtern
bewertet
werden
,
welche
die
Kenntnisse
und
Erfahrungen
verschiedener
Mitgliedstaaten
und
der
Kommission
repräsentieren
.
…
assessment
bodies
,
a
common
application
of
the
criteria
established
for
their
designation
,
those
bodies
should
be
assessed
by
teams
of
assessors
representing
the
knowledge
and
experience
of
different
Member
States
and
of
the
Commission
.
