| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Anstieg der Baumwollpreise war jedoch auf einen Anstieg der Weltmarktpreise zurückzuführen und betraf somit nicht nur Pakistan. | However, the increase in cotton prices was due to an increase in world market prices and therefore was not an isolated Pakistani phenomenon. |
| Ein Unternehmen beantragte eine Berichtigung wegen eines Anstiegs der Baumwollpreise im HAT. | One company claimed adjustment for an increase in the cotton prices during the IP. |
| Zudem war der Anstieg der Baumwollpreise höchstens in drei Monaten des HAT spürbar, die betroffene Ware wurde aber während des gesamten HAT verkauft. | The increase in cotton prices affected at most three months of the IP, while the sales of the product concerned took place throughout the full IP. |