ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ankunftshafens englisch | Ankunftshafens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
eine
Kopie
dieser
Liste
spätestens
30
Minuten
nach
Auslaufen
aus
einem
Hafen
eines
Drittstaats
der
zuständigen
Behörde
des
Ankunftshafens
im
Hoheitsgebiet
der
Mitgliedstaaten
zu
übermitteln
.
…
not
later
than
thirty
minutes
after
departure
from
a
third
-
country
port
by
the
master
to
the
competent
a
uthority
of
the
port
of
arri
val
on
the
territory
of
the
Member
States
.
Die
zuständige
amtliche
Stelle
des
betreffenden
Mitgliedstaats
übermittelt
der
zuständigen
Stelle
des
Ankunftshafens
Kopien
der
Mitteilungen
gemäß
den
Absätzen
1
und
2
.
Copies
of
the
information
provided
for
in
paragraphs
1
and
2
shall
be
conveyed
by
the
responsible
official
body
of
the
Member
State
concerne
d
to
the
competent
authority
of
the
port
of
unloading
.
