| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Anfangsphasen | first phases |
| Anfangsphasen | early stages |
| Anfangsphasen | initial phases |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Elimination kann zuweilen biphasisch verlaufen, mit einer raschen Abnahme von Ca in den Anfangsphasen und einem langsameren Verlust an Prüfsubstanz in den letzten Phasen der Elimination, z. B. (27) (68). | Elimination processes sometimes appear to be biphasic, showing a rapid decline of Ca during the early phases, that changes to a slower loss of test items in the later phases of the elimination, e.g. (27) (68). |
| „Zwischenbericht“ eine Mitteilung, die verwendet wird, um die in den Anfangsphasen der Untersuchung erlangten Informationen unverzüglich zu verbreiten; | ‘preliminary report’ means the communication used for the prompt dissemination of data obtained during the early stages of the investigation; |