| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Guseu, Aliaksei Viktaravich |
Gusseu, Aljaksei Wiktarawitsch |
| Stuk, Aliaksei Kanstantsinavich |
Stuk, Aljaksei Kanstanzinawitsch |
| On 20 December 2010, she sentenced civil society activists, Aleksandryna Alibovich and Volha Kashtalian, to 10 days in jail, and Aliaksei Varonchanka and Eryk Arlou to 12 days in jail. |
Am 20. Dezember 2010 verurteilte sie die Aktivisten der Zivilgesellschaft Aleksandryna Alibowitsch und Wolha Kaschtalian zu jeweils 10 Tagen Haft sowie Aljaksej Warontschanka und Eryk Arlou zu jeweils 12 Tagen Haft. |
| Zakharau, Aliaksei Ivanavich |
Sacharau, Aljaksei Iwanawitsch |
| (Arlau Aliaksei) |
Arlau, Aljaksej |
| On 24 September 2012, she sentenced to 3 days in jail Andrei and Aliaksei Dvaretski for their call for a boycott on the eve of the elections. |
Am 24. September 2012 verurteilte sie Andrej and Aljaksej Dwarezki für ihren Aufruf zum Wahlboykott am Vorabend der Wahlen zu jeweils drei Tagen Haft. |
| Bychko, Aliaksei Viktaravich |
Bytschko, Aljaksei Wiktarawitsch |
| Bychko, Aliaksei Viktaravich Bychko, Aleksei Viktorovich |
Bytschko, Aljaksei Wiktarawitsch |
| Mikhalchanka, Aliaksei Mikhalchenko, Aleksei |
Michaltschanka, Aljaksei Michaltschenko, Aleksei |
| Mikhalchanka, Aliaksei |
Michaltschanka, Aljaksei |
| Rybakou, Aliaksei (Rybakov, Aliaksey) |
Rybakou, Aljaksei |