| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Abstimmungsrecht | Right to vote |
| Sprachgebrauch | usage |
| Artikel 158 Abstimmungsrecht | Rule 158 Right to vote |
| Das Abstimmungsrecht ist ein persönliches Recht. | The right to vote is a personal right. |
| …die als Dienststelle der Kommission im Namen der Gemeinschaft handelt, ist berechtigt, als Beobachter ohne Abstimmungsrecht an der Durchführung des EMFP im Rahmen der spezifischen Durchführungsstruktur teilzunehmen. | …for metrology, as a department of the Commission acting on behalf of the Community, shall be entitled to participate in the implementation of the EMRP within the dedicated implementation structure as an observer without voting rights. |