| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| 2-Chlorobenzenesulfonamide (IN-A4097) not more than 5 g/kg and | Für 2-Chlorbenzensulfonamid (IN-A4097) nicht mehr als 5 g/kg und |
| …548/EEC, the Member States concerned shall request the submission of further information on the relevance of the metabolites IN-A4097, IN-A4098, IN-JJ998, IN-B5528 and IN-V7160 with respect to cancer and ensure that the notifier provides that information to the… | …so fordern die betroffenen Mitgliedstaaten die Vorlage weiterer Informationen zur Relevanz der Metaboliten IN-A4097, IN-A4098, IN-JJ998, IN-B5528 und IN-V7160 im Hinblick auf Krebs und stellen sicher, dass der Antragsteller der Kommission diese… |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Für 2-Chlorbenzensulfonamid (IN-A4097) nicht mehr als 5 g/kg und | 2-Chlorobenzenesulfonamide (IN-A4097) not more than 5 g/kg and |
| …eingestuft, so fordern die betroffenen Mitgliedstaaten die Vorlage weiterer Informationen zur Relevanz der Metaboliten IN-A4097, IN-A4098, IN-JJ998, IN-B5528 und IN-V7160 im Hinblick auf Krebs und stellen sicher, dass der Antragsteller der Kommission… | …67/548/EEC, the Member States concerned shall request the submission of further information on the relevance of the metabolites IN-A4097, IN-A4098, IN-JJ998, IN-B5528 and IN-V7160 with respect to cancer and ensure that the notifier provides that… |