| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| The amount of aid is EUR 574466, giving a net aid intensity of 3,90 %. | Der Beihilfebetrag beläuft sich auf 574466 EUR, was einer Nettobeihilfeintensität von 3,90 % entspricht. |
| the amount of the aid is only EUR 574466, representing 3,9 % of the eligible investment; | der Beihilfebetrag sich auf nur 574466 EUR beläuft, was 3,9 % der beihilfefähigen Investition entspricht; |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Beihilfebetrag beläuft sich auf 574466 EUR, was einer Nettobeihilfeintensität von 3,90 % entspricht. | The amount of aid is EUR 574466, giving a net aid intensity of 3,90 %. |
| der Beihilfebetrag sich auf nur 574466 EUR beläuft, was 3,9 % der beihilfefähigen Investition entspricht; | the amount of the aid is only EUR 574466, representing 3,9 % of the eligible investment; |