| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| In point (h), ‘EUR 525000’ is replaced by ‘EUR 375000’. | in Buchstabe h wird der Betrag „525000 EUR“ ersetzt durch „375000 EUR“. |
| The company achieved its first positive result — of about EUR 525000 — in the financial year 2007/2008 (recorded on 30 June 2008). | Die Firma machte im Geschäftsjahr 2007/2008 mit rund 525000 EUR erstmals wieder Gewinn (Abschluss vom 30.6.2008). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| in Buchstabe h wird der Betrag „525000 EUR“ ersetzt durch „375000 EUR“. | In point (h), ‘EUR 525000’ is replaced by ‘EUR 375000’. |
| Die Firma machte im Geschäftsjahr 2007/2008 mit rund 525000 EUR erstmals wieder Gewinn (Abschluss vom 30.6.2008). | The company achieved its first positive result — of about EUR 525000 — in the financial year 2007/2008 (recorded on 30 June 2008). |