| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| By letter A/36444 of 19 September 2003, Italy submitted to the Commission its observations on the opening of the procedure. | Mit Schreiben A/36444 vom 19. September 2003 äußerten sich die italienischen Behörden zur Einleitung des Verfahrens. |
| The folders missing from the reply of 19 September 2003 (A/36444) were provided by Italy by letter A/30263 of 14 January 2004. | Die fehlenden Angaben in der Antwort vom 19. September 2003 (A/36444) wurden von den italienischen Behörden am 14. Januar 2004 mit Schreiben A/30263 nachgereicht. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mit Schreiben A/36444 vom 19. September 2003 äußerten sich die italienischen Behörden zur Einleitung des Verfahrens. | By letter A/36444 of 19 September 2003, Italy submitted to the Commission its observations on the opening of the procedure. |
| Die fehlenden Angaben in der Antwort vom 19. September 2003 (A/36444) wurden von den italienischen Behörden am 14. Januar 2004 mit Schreiben A/30263 nachgereicht. | The folders missing from the reply of 19 September 2003 (A/36444) were provided by Italy by letter A/30263 of 14 January 2004. |