| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …of Trade and Industry dated 16 September 2004, received and registered by the Authority on 21 September 2004 (Event No: 293392), the Norwegian authorities submitted comments to the opening decision. | …vom 16. September 2004 weitergeleitet wurde, übermittelten die norwegischen Behörden Stellungnahmen zum Beschluss über die Einleitung eines Verfahrens; beide Schreiben wurden am 21. September 2004 von der Überwachungsbehörde entgegengenommen und registriert (Vorgang Nr. 293392). |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …zum Beschluss über die Einleitung eines Verfahrens; beide Schreiben wurden am 21. September 2004 von der Überwachungsbehörde entgegengenommen und registriert (Vorgang Nr. 293392). | …by the Authority on 21 September 2004 (Event No: 293392), the Norwegian authorities submitted comments to the opening decision. |