| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| According to these figures, a total of FL 1840000 (i.e. EUR 834956) was devoted to the specific investment for the 2-litre containers. | Gemäß diesen Zahlen entfielen 1840000 NLG (834956 EUR) auf die spezifische Investition für die 2-l-Behälter. |
| EUR 5750000 for the construction of the central storage and EUR 1840000 for the purchase of specialised physical protection equipment. | 5750000 EUR für die Errichtung des Zentrallagers und 1840000 EUR für die Beschaffung der Spezialausrüstung für den physischen Schutz. |
| The Dutch authorities indicated that a total of FL 1840000 (i.e. EUR 834956) was devoted to the specific investment for the 2-litre containers. | Den Angaben der niederländischen Behörden zufolge entfielen 1840000 NLG (d. h. 834956 EUR) auf die spezifische Investition für die 2-l-Behälter. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Gemäß diesen Zahlen entfielen 1840000 NLG (834956 EUR) auf die spezifische Investition für die 2-l-Behälter. | According to these figures, a total of FL 1840000 (i.e. EUR 834956) was devoted to the specific investment for the 2-litre containers. |
| 5750000 EUR für die Errichtung des Zentrallagers und 1840000 EUR für die Beschaffung der Spezialausrüstung für den physischen Schutz. | EUR 5750000 for the construction of the central storage and EUR 1840000 for the purchase of specialised physical protection equipment. |
| Den Angaben der niederländischen Behörden zufolge entfielen 1840000 NLG (d. h. 834956 EUR) auf die spezifische Investition für die 2-l-Behälter. | The Dutch authorities indicated that a total of FL 1840000 (i.e. EUR 834956) was devoted to the specific investment for the 2-litre containers. |