| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| = GFEC * (1,0618 – X) | = BEEV × (1,0618 – X) |
| = GFEC – X * GFEC + 0,0618 * GFEC = | = BEEV – X × BEEV + 0,0618 × BEEV = |
| GFECadjusted = GFEC – AEC + 0,0618 * GFEC = | BEEVangepasst = BEEV – EVL + 0,0618 × BEEV = |
| In the case of Cyprus and Malta, the figures of 4,12 % and 0,0412 should replace the figures of 6,18 % and 0,0618 respectively. | Im Fall von Zypern und Malta werden die Zahlen „6,18 %“ und „0,0618“ durch „4,12 %“ bzw. „0,0412“ ersetzt. |
| where AECadjusted = 0,0618 * GFEC | wobei EVLangepasst = 0,0618 × BEEV |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| = BEEV × (1,0618 – X) | = GFEC * (1,0618 – X) |
| = BEEV – X × BEEV + 0,0618 × BEEV = | = GFEC – X * GFEC + 0,0618 * GFEC = |
| BEEVangepasst = BEEV – EVL + 0,0618 × BEEV = | GFECadjusted = GFEC – AEC + 0,0618 * GFEC = |
| Im Fall von Zypern und Malta werden die Zahlen „6,18 %“ und „0,0618“ durch „4,12 %“ bzw. „0,0412“ ersetzt. | In the case of Cyprus and Malta, the figures of 4,12 % and 0,0412 should replace the figures of 6,18 % and 0,0618 respectively. |
| wobei EVLangepasst = 0,0618 × BEEV | where AECadjusted = 0,0618 * GFEC |