| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| For the purposes of subheading 040510, the term ‘butter’ does not include dehydrated butter or ghee (subheading 040590). | Der Begriff „Butter“ im Sinne der Unterposition 040510 umfasst nicht entwässerte Butter und Ghee (Unterposition 040590). |
| Milk and milk products of CN code 040130; 040221; 040229; 040291; 040299; 040390; 040490; 040510; 040520; 040590 — Canada, Mexico, Turkey, Syria, Lebanon | Milch und Milcherzeugnisse der KN-Codes 040130, 040221, 040229, 040291, 040299, 040390, 040490, 040510, 040520, 040590 — Kanada, Mexiko, Türkei, Syrien, Libanon |
| butter and other milk fats with a milk fat content, by weight, other than 82 % but not less than 62 %, falling within CN codes 040510, 04052090, 04059010, 04059090. | Butter und andere Milchfette der KN-Codes 040510, 04052090, 04059010, 04059090, mit einem anderen Milchfettgehalt als 82 GHT, aber nicht weniger als 62 GHT. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Begriff „Butter“ im Sinne der Unterposition 040510 umfasst nicht entwässerte Butter und Ghee (Unterposition 040590). | For the purposes of subheading 040510, the term ‘butter’ does not include dehydrated butter or ghee (subheading 040590). |
| Milch und Milcherzeugnisse der KN-Codes 040130, 040221, 040229, 040291, 040299, 040390, 040490, 040510, 040520, 040590 — Kanada, Mexiko, Türkei, Syrien, Libanon | Milk and milk products of CN code 040130; 040221; 040229; 040291; 040299; 040390; 040490; 040510; 040520; 040590 — Canada, Mexico, Turkey, Syria, Lebanon |
| Butter und andere Milchfette der KN-Codes 040510, 04052090, 04059010, 04059090, mit einem anderen Milchfettgehalt als 82 GHT, aber nicht weniger als 62 GHT. | butter and other milk fats with a milk fat content, by weight, other than 82 % but not less than 62 %, falling within CN codes 040510, 04052090, 04059010, 04059090. |