| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| ηZiel = 0,78 · ln(P) – 1,88 + N | ηtarget = 0,78 · ln(P) – 1,88 + N |
| ηZiel = N | ηtarget = N |
| Zur Erfüllung der Mindestanforderungen an die Energieeffizienz muss die nach der entsprechenden Methode in Abschnitt 3 von Anhang II berechnete Gesamteffizienz ηe des Ventilators den durch den Effizienzgrad festgelegten Zielwert ηZiel erreichen oder diesen übersteigen. | The fan overall efficiency ηe calculated according to the appropriate method in Section 3 of Annex II must be equal to or greater than the target value ηtarget set by the efficiency grade to meet the minimum energy efficiency requirements. |