| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Einige von ihnen gaben an, dass sie überlegten, die Ware aus ihrer Produktpalette herauszunehmen, falls Antidumpingzölle eingeführt würden. | Some of them indicated that they might consider removing the product from their product range if anti-dumping duties were imposed. |
| Die direkte Intervention des Staates bei den Ratingagenturen zeigt deutlich, dass diese Erklärungen Ausdruck eines bestimmten und überlegten Willens waren. | The State's direct approaching of the rating agencies shows clearly that the declarations were the expression of a clearly defined, well thought-out will. |