| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Eine Bestätigung des Überweisungsauftrags durch ein Finanzinstitut gilt als hinreichender Beleg. | A confirmation of the transfer order issued by a financial institution shall be regarded as sufficient evidence. |
| …einem dazu befugten Mitarbeiter eines Finanzinstituts ordnungsgemäß abgestempelt und unterzeichnet wurde, als Beleg für die Erteilung des Überweisungsauftrags. | …order shall take the form of a copy of the SWIFT report, stamped and signed by a duly authorised official of a financial institution. |