| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| 'Alice's Adventures in Wonderland' | 'Alice im Wunderland' |
| Chimbudzi, Alice ZANU (PF) Politburo Committee Member | Chimbudzi, Alice Ausschussmitglied im Politbüro der ZANU (PF) |
| In addition there are almost 500 local operators on analogue terrestrial broadcasting and 78 local operators on digital television; (iii) cable, on which Fastweb operates (free-to-air and pay services); and (iv) X-DSL, on which Fastweb and Telecom Italia's Rosso Alice operate (free-to-air and pay services). | Darüber hinaus gibt es fast 500 lokale Anbieter von terrestrischen Fernsehdiensten per Analogtechnik und 78 lokale Anbieter von digital übertragenen Fernsehdiensten; iii) via Kabel, dessen sich Fastweb bedient (frei empfangbar und als Bezahlfernsehen); und iv) X-DSL, dessen sich Fastweb und Rosso Alice von Telecom Italia bedient (frei empfangbar und als Bezahlfernsehen). |
| Ms Alice RODRIGUES | Frau Alice RODRIGUES |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 'Alice im Wunderland' | 'Alice's Adventures in Wonderland' |
| Chimbudzi, Alice Ausschussmitglied im Politbüro der ZANU (PF) | Chimbudzi, Alice ZANU (PF) Politburo Committee Member |
| Darüber hinaus gibt es fast 500 lokale Anbieter von terrestrischen Fernsehdiensten per Analogtechnik und 78 lokale Anbieter von digital übertragenen Fernsehdiensten; iii) via Kabel, dessen sich Fastweb bedient (frei empfangbar und als Bezahlfernsehen); und iv) X-DSL, dessen sich Fastweb und Rosso Alice von Telecom Italia bedient (frei empfangbar und als Bezahlfernsehen). | In addition there are almost 500 local operators on analogue terrestrial broadcasting and 78 local operators on digital television; (iii) cable, on which Fastweb operates (free-to-air and pay services); and (iv) X-DSL, on which Fastweb and Telecom Italia's Rosso Alice operate (free-to-air and pay services). |
| Frau Alice RODRIGUES | Ms Alice RODRIGUES |