| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| vyhlasuje, že okrem zreteľne označených majú tieto výrobky preferenčný pôvod v … [2] Origin of products to be indicated. |
vyhlasuje, že okrem zreteľne označených majú tieto výrobky preferenčný pôvod v … [2] Der Ursprung der Waren ist anzugeben. |
| prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v … [2] Origin of products to be indicated. |
prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v … [2] Der Ursprung der Waren ist anzugeben. |
| prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v … [2] Origin of products to be indicated. |
), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i … [2] Der Ursprung der Waren ist anzugeben. |
| ‘výrobky určené na použitie ako poľnohospodárske vstupy’ [1] For the purposes of using aid certificates, pure-bred animals, animals of commercial breeds and egg products shall be included in the category of products for use as agricultural inputs. |
„výrobky určené na použitie ako poľnohospodárske vstupy“ [1] Für die Verwendung der Beihilfebescheinigung gelten reinrassige Tiere sowie Tiere von Handelsrassen und Eiprodukte als landwirtschaftliche Betriebsstoffe. |
