ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

trachomatis deutsch | trachomatis in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Detection of Chlamydia trachomatis nucleic acid in a clinical specimen Nachweis der Nukleinsäure von Chlamydia trachomatis in einer klinischen Probe
Demonstration of Chlamydia trachomatis by DFA test in a clinical specimen Nachweis von Chlamydia trachomatis durch DFA-Test in einer klinischen Probe
Isolation of Chlamydia trachomatis from a specimen of the ano-genital tract or from the conjunctiva Isolierung von Chlamydia trachomatis aus einer Probe des Analgenitaltrakts oder der Augenbindehaut
CHLAMYDIAL INFECTION (Chlamydia trachomatis), INCLUDING LYMPHOGRANULOMA VENEREUM (LGV) CHLAMYDIENINFEKTIONEN (Chlamydia trachomatis), einschließlich LYMPHOGRANULOMA VENEREUM (LGV)
positive antigen test (e.g. ELISA or IF for Chlamydia trachomatis, herpes simplex virus, adenovirus) on exudate or conjunctival scraping Antigen-Nachweis aus Exsudat oder Abstrich der Konjunktiva (z. B. ELISA oder IF für Chlamydia trachomatis, Herpes-simplex-Virus und Adenovirus);
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Nachweis der Nukleinsäure von Chlamydia trachomatis in einer klinischen Probe Detection of Chlamydia trachomatis nucleic acid in a clinical specimen
Nachweis von Chlamydia trachomatis durch DFA-Test in einer klinischen Probe Demonstration of Chlamydia trachomatis by DFA test in a clinical specimen
Isolierung von Chlamydia trachomatis aus einer Probe des Analgenitaltrakts oder der Augenbindehaut Isolation of Chlamydia trachomatis from a specimen of the ano-genital tract or from the conjunctiva
CHLAMYDIENINFEKTIONEN (Chlamydia trachomatis), einschließlich LYMPHOGRANULOMA VENEREUM (LGV) CHLAMYDIAL INFECTION (Chlamydia trachomatis), INCLUDING LYMPHOGRANULOMA VENEREUM (LGV)
Antigen-Nachweis aus Exsudat oder Abstrich der Konjunktiva (z. B. ELISA oder IF für Chlamydia trachomatis, Herpes-simplex-Virus und Adenovirus); positive antigen test (e.g. ELISA or IF for Chlamydia trachomatis, herpes simplex virus, adenovirus) on exudate or conjunctival scraping