| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei kleinen Staubquellen (<10000 Nm3/h) staubender Betriebsvorgänge außer Kühlung und wesentlichen Mahlprozessen sollte die Häufigkeit von Messungen oder Leistungskontrollen auf einem Wartungsmanagementsystem basieren. | For small sources (< 10000 Nm3/h) from dusty operations other than cooling and the main milling processes, the frequency of measurements or performance checks should be based on a maintenance management system. |
| Lagerung gefährlicher Substanzen und staubender Güter (EFS) | Emissions from Storage (EFS) |
| Durchführung staubender Verfahren (z. B. Schneiden, Schleifen oder Polieren) unter Wassereinsatz | Performing dusty operations (e.g. cutting, grinding, polishing) under liquid |