ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
slinging deutsch | slinging in German
English
Deutsch
other
andere
slinging
werfend
slinging
schmeißend
slinging
schleudernd
usage
Sprachgebrauch
slinging
on
umhängend
slinging
away
wegschleudernd
Lifting
accessories
must
be
selected
according
to
the
loads
to
be
handled
,
gripping
points
,
attachment
tackle
and
atmospheric
conditions
having
regard
to
the
mode
and
configuration
of
slinging
.
Die
Anschlagmittel
sind
entsprechend
den
zu
handhabenden
Lasten
,
den
Greifpunkten
,
der
Einhakvorrichtung
,
den
Witterungsbedingungen
sowie
der
Art
und
Weise
des
Anschlagens
auszuwählen
.
the
maximum
working
load
of
a
multilegged
sling
is
determined
on
the
basis
of
the
working
coefficient
of
the
weakest
leg
,
the
number
of
legs
and
a
reduction
factor
which
depends
on
the
slinging
configuration
;
Die
maximale
Tragfähigkeit
eines
mehrsträngigen
Anschlagmittels
wird
aus
der
maximalen
Tragfähigkeit
des
schwächsten
Strangs
,
der
Anzahl
der
Stränge
und
einem
von
der
Anschlagart
abhängigen
Minderungsfakto
r
errechnet
.
