ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
restatements deutsch | restatements in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
restatements
Neuformulierungen
usage
Sprachgebrauch
restatements
verbesserte
Formulierungen
IAS
8
also
requires
restatements
to
correct
errors
to
be
made
retrospectively
,
to
the
extent
practicable
.
Ebenso
sind
na
ch
IAS
8
,
soweit
durchfü
hrbar
,
rückwirkende
Anpassungen
zur
Fehlerberichtigung
erforderlich
.
Retrospective
adjustments
and
retrospective
restatements
are
not
changes
in
equity
but
they
are
adjustments
to
the
opening
balance
of
retained
earnings
,
except
when
an
IFRS
requires
retrospective
adjustment
of
another
component
of
equity
.
Rückwirkende
Anpassungen
und
rückwirkende
Fe
hlerberichtigungen
stell
en
keine
Eigenkapitalveränderungen
dar
,
sondern
sind
Berichtigungen
des
Anfangssaldos
der
Gewinnrücklagen
,
sofern
ein
IFRS
keine
rückwirkende
Anpassung
eines
anderen
Eigenkapitalbestandteils
verlangt
.