| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| randomness | Zufälligkeit |
| usage | Sprachgebrauch |
| There shall be defined methodologies to ensure the randomness of selection of the areas to be examined. | Es sind Methoden festzulegen, die den Zufallscharakter der Auswahl der zu überprüfenden Bereiche sicherstellen. |
| There shall be defined methodologies to ensure the randomness of selection of both vehicles and the areas to be examined. | Es sind Methoden festzulegen, die den Zufallscharakter der Auswahl sowohl der zu überprüfenden Fahrzeuge als auch der zu überprüfenden Bereiche sicherstellen. |
| The randomness of the lost revenue forecasts and the absence of cost accounting would also make overcompensation inevitable. | Überkompensationen seien auch deshalb unvermeidlich, weil Schätzungen der entgangenen Einnahmen willkürlich seien und es an einer Kosten- und Leistungsrechnung fehle. |