ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
overlaying deutsch | overlaying in German
English
Deutsch
other
andere
overlaying
einblendend
overlaying
überlagernd
overlaying
überziehend
overlaying
belegend
overlaying
verkleidend
overlaying
überdeckend
usage
Sprachgebrauch
Effect
concentrations
expressed
as
concentrations
in
the
overlaying
water
,
are
calculated
preferably
based
on
measured
concentrations
at
the
beginning
of
the
test
(
see
paragraph
38
).
Die
als
Konzentration
im
Überstandswasser
ausgedrückte
n
Effektkonzentratio
nen
sind
möglichst
auf
der
Grundlage
der
zu
Testbeginn
gemessenen
Konzentrationen
(
siehe
Nummer
38
)
zu
berechnen
.
Provided
the
functional
requirements
are
fulfilled
,
overlaying
of
different
information
layers
is
permitted
.
Unter
der
Voraussetzung
,
dass
die
funktionellen
Anforderungen
er
füllt
sind
,
ist
die
Überlagerung
verschiedener
Informationsebenen
gestattet
.
The
core
network
should
be
a
subset
of
the
comprehensive
network
overlaying
it
.
Das
Kernnetz
sollte
ein
Teil
des
Gesamtnetzes
sein
und
dieses
überlagern
.
