| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| outsoles | Außensohlen |
| usage | Sprachgebrauch |
| EN 12771 — Outsoles — Tear strength, | EN 12771 — Prüfverfahren für Laufsohlen — Weiterreißwiderstand |
| EN 12770 — Outsoles — Abrasion resistance, | EN 12770 — Prüfverfahren für Laufsohlen — Abriebfestigkeit |
| EN 17707 — Outsoles — Flex resistance, | EN 17707 — Prüfverfahren für Laufsohlen — Biegeverhalten |
| These raw materials were not simply leather, plastics, etc. but complete uppers, outsoles, insoles, laces, shoe-boxes and other accessories. | Bei diesen Rohstoffen handelte es sich nicht nur um Leder, Kunststoff usw., sondern um vollständige Oberteile, Laufsohlen, Brandsohlen, Schnürsenkel, Schuhkartons und anderes Zubehör. |
| Outsoles flex resistance | :Laufsohlen, Biegeverhalten: |
| Outsoles abrasion resistance | :Laufsohlen, Abriebfestigkeit: |
| Outsoles tear strength | :Laufsohlen, Weiterreißfestigkeit: |