| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| oberflächenaktiver Stoff | surfactant |
| oberflächenaktiver Stoff | surface-active agent |
| 1 g oberflächenaktiver Stoff je Liter reinen Alkohols. | 1 g/litre pure alcohol of surface active agent. |
| …der Lösung der Testsubstanz, die in Kontakt mit dem Boden kommt (vorzugsweise unter 0,1 %), enthalten sein und c) kein oberflächenaktiver Stoff sein oder solvolytische Reaktionen mit der Testchemikalie durchlaufen. | …than that in the solution of the test substance which will come in contact with the soil (preferably less than 0,1 %); and (c) should not be a surfactant or undergo solvolytic reactions with the test chemical. |