| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Calculate the percentage of grains which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné). |
Den prozentualen Anteil der Körner berechnen, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben. |
| M percentage of cleaned grains examined which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné). |
M prozentualer Anteil der Körner, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben, an den untersuchten gereinigten Körnern |
| Mitadiné grains |
Körner, die ihr glasiges Aussehen verloren haben |
| Mitadiné grains of durum wheat are grains whose kernel cannot be regarded as entirely vitreous. |
Hartweizenkörner, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben, sind Körner, deren Mehlkörper nicht völlig durchscheinend erscheint. |
| Piebald grains which have lost their vitreous aspect (mitadiné or piebald) |
Körner, die ihr glasiges Aussehen verloren haben |
| Count the number of grains which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné). |
Die Körner zählen, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben. |
| The percentage of grains which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné) in the test portion is |
:Prozentualer Anteil der in der Probe enthaltenen Körner, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben: |
