ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

mútua deutsch | mútua in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
in the case of the Portuguese Republic: ‘sociedade anónima’, ‘mútua de seguros’;	in der Portugiesischen Republik: „sociedade anónima“, „mútua de seguros“;
companies under Italian law known as ‘società per azioni’, ‘società in accomandita per azioni’, ‘società a responsabilità limitata’, ‘società cooperative’, ‘società di mutua assicurazione’, and private and public entities whose activity is wholly or principally commercial;	die Gesellschaften italienischen Rechts mit der Bezeichnung „società per azioni“, „società in accomandita per azioni“, „società a responsabilità limitata“, „società cooperative“, „società di mutua assicurazione“ sowie öffentliche und private Körperschaften, deren Tätigkeit ganz oder überwiegend handelsgewerblicher Art ist;
in the case of the Kingdom of Spain: ‘sociedad anónima’, ‘sociedad mutua’, ‘sociedad cooperativa’;	im Königreich Spanien: „sociedad anónima“, „sociedad mutua“, „sociedad cooperativa“;
in the case of the Italian Republic: ‘società per azioni’, ‘società cooperativa’, ‘mutua di assicurazione’;	in der Italienischen Republik: „società per azioni“, „società cooperativa“, „mutua di assicurazione“;

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
in der Portugiesischen Republik: „sociedade anónima“, „mútua de seguros“;	in the case of the Portuguese Republic: ‘sociedade anónima’, ‘mútua de seguros’;
die Gesellschaften italienischen Rechts mit der Bezeichnung „società per azioni“, „società in accomandita per azioni“, „società a responsabilità limitata“, „società cooperative“, „società di mutua assicurazione“ sowie öffentliche und private Körperschaften, deren Tätigkeit ganz oder überwiegend handelsgewerblicher Art ist;	companies under Italian law known as ‘società per azioni’, ‘società in accomandita per azioni’, ‘società a responsabilità limitata’, ‘società cooperative’, ‘società di mutua assicurazione’, and private and public entities whose activity is wholly or principally commercial;
im Königreich Spanien: „sociedad anónima“, „sociedad mutua“, „sociedad cooperativa“;	in the case of the Kingdom of Spain: ‘sociedad anónima’, ‘sociedad mutua’, ‘sociedad cooperativa’;
in der Italienischen Republik: „società per azioni“, „società cooperativa“, „mutua di assicurazione“;	in the case of the Italian Republic: ‘società per azioni’, ‘società cooperativa’, ‘mutua di assicurazione’;