ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
liechtensteinischer englisch | liechtensteinischer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
falls
die
betreffende
Person
in
Griechenland
oder
in
Liechtenstein
wohnt
oder
als
griechischer
oder
liechtensteinischer
Staatsbürger
im
Gebiet
einer
Nicht
-
Vertragspartei
wohnt
:
if
the
person
concerned
is
resident
in
Greece
or
in
Liechtenstein
or
is
a
Greek
or
Liechtenstein
national
resident
in
the
territory
of
a
non
-
Contracting
Party
Der
Mitgliedstaat
des
steuerlichen
Wohnsitzes
akzeptiert
Bescheinigungen
liechtensteinischer
Zahlstellen
als
ordnungsgemäße
Nachweise
für
die
Steuer
oder
den
Steuerrückbehalt
;
die
zuständige
Behörde
des
Mitgliedstaats
des
steuerlichen
Wohnsitzes
kann
die
…
The
Member
State
of
residence
for
tax
purposes
shall
accept
certificates
issued
by
Liechtenstein
paying
agents
as
proper
evidence
of
the
tax
or
retention
on
the
understanding
that
the
competent
authority
of
the
Member
State
of
residence
for
tax
purposes
will
be
able
to
obtain
…