ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
letztinstanzlich englisch | letztinstanzlich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
und
für
den
Fortbestand
des
Unternehmens
La
Poste
und
/
oder
seiner
Verpflichtungen
beinhalten
,
dass
der
Staat
letztinstanzlich
für
die
wirtschaftlichen
Tätigkeiten
des
öffentlichen
Unternehmens
bürgt
.
…
the
continued
existence
of
La
Poste
or
its
obligations
or
both
,
implied
that
the
State
performed
the
role
of
g
uarantor
of
last
resort
in
respe
ct
of
the
economic
activities
of
the
publicly
owned
establishment
.
Diese
Besonderheiten
sind
untrennbar
mit
dem
Status
als
öffentliche
Einrichtung
des
IFP
verbunden
und
beinhalten
,
dass
der
Staat
letztinstanzlich
bürgt
.
These
special
factors
are
intrinsically
linked
to
IFP
’
s
legal
form
as
a
publicly
owned
establishment
and
imply
that
the
State
performs
the
role
of
guarantor
of
last
resort
.
Die
beschriebenen
Verfahren
beinhalten
,
dass
der
Staat
letztinstanzlich
bürgt
.
The
procedures
described
above
imply
that
the
State
performs
th
e
role
of
guarantor
of
last
reso
rt
.
