ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
landesspezifischer englisch | landesspezifischer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Abbau
struktureller
Engpässe
auf
den
Arbeits
-
und
Produktmärkten
könnte
das
Auffangen
landesspezifischer
Erschütterungen
erleichtern
und
die
Anpassungsfähigkeit
Sloweniens
im
Euro
-
Währungsgebiet
stärken
.
Removing
structural
rigidities
in
the
labour
and
product
markets
woul
d
help
to
absorb
country
-
specific
sh
ocks
and
strengthen
the
adjustment
capacity
of
Slovenia
within
the
euro
area
.
Stattdessen
sollten
die
jeweiligen
Anrechnungsvorschriften
zur
Berechnung
der
Veränderungen
bei
Emissionen
und
Abbau
von
Treibhausgasen
Referenzwerte
vorsehen
,
um
die
Wirkungen
natürlicher
und
landesspezifischer
Faktoren
ausschließen
zu
können
.
The
relevant
accounting
rules
for
calculating
changes
in
emissions
and
removals
should
instead
provide
for
the
use
of
reference
levels
to
exclude
the
eff
ects
of
natural
and
country
-
specific
characteristics
.
