ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

implicates deutsch | implicates in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
If the opinion implicates the Administrative Director, the panel shall send it to the College and the Commission’s internal auditor.	Betrifft diese Stellungnahme eine Beteiligung des Verwaltungsdirektors, so übermittelt das Gremium sie dem Kollegium und dem internen Prüfer der Kommission.
If the opinion implicates the director, the panel shall send it to the governing board and to the Commission’s internal auditor.	Geht aus der Stellungnahme die Beteiligung des Direktors hervor, so übermittelt das Gremium sie dem Lenkungsausschuss und dem internen Prüfer der Kommission.
If the opinion implicates the Director, the panel shall send it to the management board and the Commission's internal auditor.	Betrifft diese Stellungnahme eine Beteiligung des Direktors, so übermittelt das Gremium sie dem Verwaltungsrat und dem Internen Prüfer der Kommission.
If the opinion implicates the director, the panel shall send it to the management board and the Commission’s internal auditor.	Ist der Direktor von der Stellungnahme betroffen, übermittelt das Gremium diese dem Verwaltungsrat sowie dem Internen Prüfer der Kommission.