| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| In point (a) of the first column of the table in Article 1, CN codes ‘ex12149091 and ex12149099’ shall be replaced by CN code ‘ex12149090’. | In der Tabelle in Artikel 1, Spalte 1 Buchstabe a, werden die KN-Codes „ex12149091 und ex12149099“ durch den KN-Code „ex12149090“ ersetzt. |
| In Article 1 of the said Regulation, CN codes ex12149091 and ex12149099 should be replaced by CN code ex12149090 following an amendment to the combined nomenclature. | In Artikel 1 jener Verordnung sollten die KN-Codes ex12149091 und ex12149099 infolge einer Änderung der Kombinierten Nomenklatur durch den KN-Code ex12149090 ersetzt werden. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In der Tabelle in Artikel 1, Spalte 1 Buchstabe a, werden die KN-Codes „ex12149091 und ex12149099“ durch den KN-Code „ex12149090“ ersetzt. | In point (a) of the first column of the table in Article 1, CN codes ‘ex12149091 and ex12149099’ shall be replaced by CN code ‘ex12149090’. |
| In Artikel 1 jener Verordnung sollten die KN-Codes ex12149091 und ex12149099 infolge einer Änderung der Kombinierten Nomenklatur durch den KN-Code ex12149090 ersetzt werden. | In Article 1 of the said Regulation, CN codes ex12149091 and ex12149099 should be replaced by CN code ex12149090 following an amendment to the combined nomenclature. |