ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

erstatteter englisch | erstatteter translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
erstatteter Betrag amount refunded
eindeutige Festlegung der übertragenen Aufgaben und deren Grenzen, insbesondere hinsichtlich der Änderung der übertragenen Aufgaben, des Forderungsverzichts und der Verwendung erstatteter oder nicht verwendeter Mittel; a clear definition of the tasks assigned and the limits thereof, concerning in particular the modification of the tasks entrusted, the waiving of debts, the use of funds reimbursed or unused;
Erstatteter Beihilfebetrag Amount of aid repaid
Erstatteter Betrag Amount of aid repaid
Vom MS aufgrund der Entscheidung 313/2003 wieder eingezogener (–) bzw. diesem erstatteter (+) Betrag Amount recovered from (–) or paid to (+) the Member State under Decision 2003/313/EC
Vom MS aufgrund dieser Entscheidung wieder eingezogener (–) bzw. diesem erstatteter (+) Betrag Amount to be recovered from (–) or paid to (+) the Member State under this Decision
ZS den Mitgliedstaaten erstatteter Zinssatz, TR interest rate reimbursed to the Member States,