| Deutsch | English |
|---|---|
| Verben | verbs |
| einflößen | to infuse |
| Ehrfurcht einflößen | to overawe |
| einflößen | to prompt |
| Achtung einflößen | to impress |
| einflößen | to inspire |
| Substantive | nouns |
| Einflößen | infusion |
| Sprachgebrauch | usage |
| jdm. Ehrfurcht einflößen | to awe sb. |
| jdm. etw. einflößen | to infuse sth. into sb. |
| …und der vietnamesischen Ausführer von den Abnehmern getragen würden, in Brasilien den Herstellern entstünden und deshalb in ihre Produktionskosten einflössen. | …of the Chinese and Vietnamese exporters are incurred by the Brazilian producers and therefore included in their cost of production. |
| In diesen Fällen führe die Wiederanlage der Gewinne dazu, dass diese nicht in die Steuerbemessungsgrundlage einflössen, was ein grundlegendes Merkmal des portugiesischen Steuersystems sei. | In such cases, reinvestment of the proceeds leads to their exclusion from taxable profit, something which is an integral part of the Portuguese tax system. |