| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| die Menge abgelassenes CO2 | amount of CO2 vented; |
| Solche diffusen Emissionen oder beispielsweise aus Systemen für den CO2-Entzug abgelassenes CO2 werden gemäß Abschnitt 2.2 dieses Anhangs bestimmt. | Any such fugitive emissions or CO2 vented e.g. from the CO2 purge system shall be determined in accordance to Section 2.2 of this Annex. |
| Jeder Anlagenbetreiber bestimmt diffuse Emissionen oder abgelassenes CO2 gemäß Unterabschnitt B.1 dieses Abschnitts von Anhang IV. | Each operator shall determine fugitive emissions or vented CO2 in accordance with subsection B.1 of this section of Annex IV. |