| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Aerobe biologische Abwasserbehandlung unter Einsatz von Belüftung, einschließlich der Entfernung von abfiltrierbaren Stoffen z. B. durch Sedimentierung, sekundäre Flotation. |
Aerobic biological waste water treatment using aeration, including the removal of suspended solids by, e.g., sedimentation, secondary flotation. |
| Überwachung der abfiltrierbaren Stoffe nach einer betriebsinternen oder -externen Abwasserbehandlung zur direkten Ableitung in aufnehmende Gewässer. |
Monitoring of total suspended solids after on-site or off-site effluent treatment for direct discharges to receiving water. |
| Sulfidoxidation und/oder -fällung, Entfernung von CSB und abfiltrierbaren Stoffen durch z. B. Koagulation und Flockung. |
Sulphide oxidation and/or precipitation, COD and suspended solids removal by, e.g., coagulation and flocculation. |
