ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zusatzmengen englisch | Zusatzmengen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Zuteilung
dieser
Zusatzmengen
ist
von
der
Bedingung
abhängig
zu
machen
,
dass
die
betreffenden
Marktteilnehmer
die
zuständige
Behörde
von
den
von
ihnen
akzeptierten
Mengen
in
Kenntnis
gesetzt
und
die
entsprechende
Sicherheit
geleistet
haben
.
The
allocati
on
of
such
further
quant
ities
should
be
conditional
upon
the
competent
authority
being
notified
of
the
quantities
accepted
by
the
operator
concerned
and
upon
the
interested
operators
lodging
a
security
.
Die
Zuteilung
dieser
Zusatzmengen
ist
von
der
Bedingung
abhängig
zu
machen
,
dass
die
betreffenden
Marktteilnehmer
die
zuständige
Behörde
von
den
von
ihnen
akzeptierten
Mengen
in
Kenntnis
gesetzt
und
die
entsprechende
Sicherheit
geleistet
haben
—
The
issue
of
export
licences
for
such
remaining
quantities
should
be
conditional
upon
the
competent
authority
being
notified
of
the
quantities
accepted
by
the
operator
concerned
and
upon
the
interested
operators
lodging
a
security
,
Die
Zuteilung
dieser
Zusatzmengen
ist
von
der
Bedingung
abhängig
zu
machen
,
dass
die
betreffenden
Marktteilnehmer
Anträge
gestellt
und
die
entsprechenden
Sicherheiten
geleistet
haben
.
The
allo
cation
of
such
further
q
uantities
should
be
conditional
upon
the
interested
operator
making
a
request
and
lodging
a
security
.
