ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zinsrisikoposition englisch | Zinsrisikoposition translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…für die betreffende Aktie (den betreffenden Aktienindex) oder die betreffende Ware und in Bezug auf die Zahlungskomponente einer Standardmethode-Zinsrisikoposition zugeordnet;	…be mapped to a risk position in the respective equity (or equity index) or commodity and an interest rate risk position for the payment leg;
Geschäfte mit linearem Risikoprofil, denen ein Schuldtitel zugrunde liegt, werden in Bezug auf den Schuldtitel einer Standardmethode-Zinsrisikoposition und in Bezug auf die Zahlungskomponente einer anderen Standardmethode-Zinsrisikoposition zugeordnet;	transactions with a linear risk profile with a debt instrument as the underlying instrument shall be mapped to an interest rate risk position for the debt instrument and another interest rate risk position for the payment leg;