| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Andererseits sinkt üblicherweise die Quadratmetermiete mit der Wohnungsgröße. | At the same time, the rental per square metre tends to fall with the size of a dwelling. |
| Bei manchen Wohnungskategorien allerdings (z. B. Apartments in Großstädten) kann das Verhältnis von Quadratmeterpreis zu Wohnungsgröße eine U-förmige Kurve beschreiben. | However, for some categories of dwellings (e.g. flats in capital cities) there may be a U-shaped relation between the price per square metre and the size of the dwelling. |
| Dabei sollten die nachfolgenden Kriterien berücksichtigt werden: Familiengröße, Vermögen, Einkommen, Wohnungsgröße und Art des Wohnraums. | The following criteria were to be considered for granting those loans: family size, assets, income, apartment size and type of housing. |