| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Mitgliedstaaten können strengere nationale Vorschriften hinsichtlich der Erteilung von Neu- oder Wiederanpflanzungsrechten erlassen. | Member States may adopt stricter national rules in respect of the award of new planting rights or replanting rights. |
| die (bereits laufende) Anlage von 10,5 ha DOC-Rebfläche (auf der Grundlage von Wiederanpflanzungsrechten); | creation (in progress) of 10,5 hectares of vineyard producing wine with a registered designation of origin (based on replanting rights); |