ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Weltmarktlage englisch | Weltmarktlage translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nach
Artikel
3
Absatz
3
zweiter
Unterabsatz
der
Verordnung
Nr
.
136
/
66
/
EWG
kann
die
Erstattung
für
Olivenöl
je
nach
Bestimmung
oder
Bestimmungsgebiet
in
unterschiedlicher
Höhe
festgesetzt
werden
,
wenn
die
Weltmarktlage
oder
die
besonderen
Erfordernisse
bestimmter
Märkte
dies
notwendig
machen
.
The
second
indent
of
Article
3
(
3
)
of
Regulation
No
136
/
66
/
EEC
provides
that
the
refund
on
olive
oil
may
be
varied
according
to
destination
where
the
world
marke
t
situation
or
the
specifi
c
requirements
of
certain
markets
make
this
necessary
.
Nach
Artikel
27
Absatz
5
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1260
/
2001
kann
die
Ausfuhrerstattung
für
Erzeugnisse
des
Zuckersektors
je
nach
Zielbestimmung
differenziert
werden
,
wenn
die
Weltmarktlage
oder
besondere
Marktanforderungen
dies
erfordern
.
Article
27
(
5
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1260
/
2001
provides
that
export
refunds
in
the
sugar
sector
may
vary
according
to
destination
,
where
the
world
market
situation
or
the
specific
requiremen
ts
of
certain
markets
make
this
necessary
.
