ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNGEN englisch | WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNGEN translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ANHANG
XIX
:
In
Wettbewerbsbekanntmachungen
aufzuführende
Angaben
(
siehe
Artikel
96
Absatz
1
)
ANNEX
XIX
:
Information
to
be
included
in
the
design
contest
notice
(
as
referred
to
in
Article
96
(
1
))
In
Wettbewerbsbekanntmachungen
aufzuführende
Angaben
Information
to
be
included
in
design
contest
notices
IN
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNGEN
AUFZUFÜHRENDE
ANGABEN
INFORMATION
TO
BE
INCLUDED
IN
THE
DESIGN
CONTEST
NOTICE
Am
20
.
Juli
2001
seien
die
Wettbewerbsbekanntmachungen
für
die
oben
genannten
Verträge
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Gemeinschaften
veröffentlicht
worden
.
On
20
July
2001
,
the
following
not
ices
for
the
opening
of
the
above
contracts
to
competi
tion
were
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Communities
with
the
deadline
for
replies
from
candidates
fixed
at
31
August
2001
.
Teil
E
:
IN
WETTBEWERBSBEKANNTMACHUNGEN
AUFZUFÜHRENDE
ANGABEN
(
siehe
Artikel
79
Absatz
1
)
Part
E
:
INFORMATION
TO
BE
INCLUDED
IN
DESIGN
CONTEST
NOTICES
(
as
referred
to
in
Article
79
(
1
))
