ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Veterinäraspekte englisch | Veterinäraspekte translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
in
der
Richtlinie
97
/
78
/
EG
genannten
Kontrollen
von
Futtermitteln
und
Lebensmitteln
aus
Drittländern
beschränken
sich
auf
Veterinäraspekte
.
The
checks
on
feed
and
food
from
third
countries
referred
to
in
Directive
97
/
78
/
EC
are
limited
to
veterinary
aspects
.
Ziel
des
Programms
zur
Überwachung
von
Wildvögeln
auf
aviäre
Influenza
ist
der
frühzeitige
Nachweis
von
HPAI
des
Subtyps
H5N1
bei
Wildvögeln
,
um
die
Tiere
in
Geflügelzuchtbetrieben
sowie
die
öffentliche
Gesundheit
in
Bezug
auf
Veterinäraspekte
zu
schützen
.
The
objective
of
the
surveillance
programme
for
avian
influenza
in
wild
birds
is
the
timely
detection
of
HPAI
of
the
subtype
H5N1
in
wild
birds
in
order
to
protect
poultry
in
poultry
holdings
and
safeguard
veterinary
public
heal
th
.