ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Versuchsvorkehrungen englisch | Versuchsvorkehrungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
in
den
nachstehenden
Abschnitten
angegebenen
Funktionen
sind
die
Auslegungs
-
und
/
oder
Versuchsvorkehrungen
,
die
getroffen
werden
,
damit
das
Fahrzeug
die
Anforderungen
der
TSI
in
diesem
Bereich
erfüllt
,
in
der
technischen
Dokumentation
zu
beschreiben
.
For
the
functions
identified
in
the
clauses
below
,
design
and
/
or
tes
ting
provisions
taken
to
ensure
that
the
rolling
stock
is
meeting
the
TSI
requirements
in
this
range
shall
be
described
in
the
technical
documentation
.
…
der
TSI
-
Anforderungen
unter
diesen
schwerwiegenden
Bedingungen
identifiziert
und
verifiziert
werden
,
und
zwar
insbesondere
Auslegungs
-
und
/
oder
Versuchsvorkehrungen
,
die
für
die
folgenden
TSI
-
Anforderungen
erforderlich
sind
:
…
to
meet
TSI
requirements
in
these
severe
conditions
shall
be
identified
and
verified
,
in
particular
design
and
/
or
testing
provisions
that
are
requi
red
for
the
following
TSI
requirements
