ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vergiftungsanzeichen englisch | Vergiftungsanzeichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Werden
im
Zuge
der
Tests
Mortalität
oder
Vergiftungsanzeichen
festgestellt
,
so
muss
die
Bewertung
eine
Berechnung
der
Toxizitäts
-/
Expositions
-
Verhältnisse
umfassen
,
wobei
der
Quotient
aus
dem
LC50
-
Wert
und
der
geschätzten
Exposition
,
ausgedrückt
in
mg
/
kg
Trockengewicht
Boden
,
zugrunde
gelegt
wird
.
If
mortality
or
sign
s
of
intoxication
are
observed
in
the
te
sts
the
evaluation
must
include
a
calculation
of
toxicity
/
exposure
ratios
based
on
the
quotient
of
the
LC50
value
and
the
estimated
exposure
expressed
in
mg
/
kg
dry
weight
soil
.
Werden
im
Zuge
der
Tests
Mortalität
oder
Vergiftungsanzeichen
festgestellt
,
so
muss
die
Bewertung
eine
Berechnung
des
Gefährdungsquotienten
umfassen
,
wobei
der
Quotient
aus
der
Dosis
in
g
/
ha
und
dem
LD50
-
Wert
in
μg
/
Biene
zugrunde
gelegt
wird
.
If
mortality
or
signs
of
intoxication
are
observed
in
the
test
s
the
evaluation
must
include
a
calculation
of
the
hazard
quotient
,
based
on
the
quotient
of
the
dose
in
g
/
ha
and
the
LD50
value
in
μg
/
bee
.
Werden
im
Zuge
der
Tests
Mortalität
oder
Vergiftungsanzeichen
festgestellt
,
so
muss
die
Bewertung
eine
Berechnung
der
Toxizitäts
-/
Expositions
-
Verhältnisse
umfassen
,
wobei
der
Quotient
aus
dem
EC50
-
Wert
und
/
oder
NOEC
und
der
geschätzten
Exposition
zugrunde
gelegt
wird
.
If
mortality
or
signs
of
intoxication
are
observed
in
the
test
s
the
evaluation
must
include
a
calculation
of
toxicity
/
exposure
ratios
based
on
the
quotient
of
the
EC50
value
and
/
or
the
NOEC
value
and
the
estimated
exposure
.
